-
1 non-self-governing territory
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-self-governing territory
-
2 non-self-governing territory
пол. несамоуправляющаяся территория (термин, принятый Уставом ООН для определения всех колониальных и др. зависимых территорий, кроме подопечных, для которых создана система опеки)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-self-governing territory
-
3 non-self-governing territory
Общая лексика: несамоуправляющаяся территорияУниверсальный англо-русский словарь > non-self-governing territory
-
4 non-self-governing territory
Politics english-russian dictionary > non-self-governing territory
-
5 non-self-governing territory
Англо-русский словарь по экономике и финансам > non-self-governing territory
-
6 non-self-governing territory
Англо-русский юридический словарь > non-self-governing territory
-
7 non-self-governing territory
English-russian dctionary of diplomacy > non-self-governing territory
-
8 self-governing
прил.эк. самоуправляемый; самоуправляющийсяself-governing colony — самоуправляемая [самоуправляющаяся\] колония
See: -
9 self-governing
1. a самоуправляющийся2. a тех. саморегулирующийсяСинонимический ряд:autonomous (adj.) autonomous; free; independent; non-centralized; self-ruling -
10 territory
n1) территория2) амер. территория, административная единица, не имеющая прав штата, но избирающая свое законодательное собрание•to administer trust territories — управлять подопечными территориями / территориями под опекой
to annex the conquered territory to a state — аннексировать / присоединять завоеванную территорию к государству
to be master of one's own territory — быть хозяином своей территории
to break a territory away from a country — отторгать какую-л. территорию от страны
to exercise the administration of the trust territory — осуществлять управление территорией под опекой
to hand a territory over to a country — передавать какую-л. территорию стране
to have designs on a country's territory — иметь виды на территорию какой-л. страны
to have expansionist designs on a territory — иметь захватнические замыслы в отношении какой-л. территории
to have some claims on a territory — претендовать на какую-л. территорию
to keep the lid on the occupied territories — перен. сохранять контроль над положением на оккупированных территориях
to lay claim to a territory — претендовать на какую-л. территорию
to penetrate a territory (in strength) — проникать на чью-л. территорию ( о военных силах)
to reconquer a territory — освобождать территорию, занятую противником
to relinquish / to renounce a territory — отказываться от какой-л. территории
to retrieve the occupied territories — возвращать себе территории, захваченные врагом
to return a territory to a country's sovereignty — восстанавливать суверенитет страны над какой-л. территорией
to supervise the administration of trust territories — наблюдать за управлением подопечными территориями
to take over a territory from the control of a country — забирать какую-л. территорию из-под управления какой-л. страны
- annexation of a territoryto withdraw all military bases and installations from territories — ликвидировать все военные базы и сооружения на территориях
- annexed territory
- border territory
- claimed territory
- claims to a territory
- demilitarized territory
- densely populated territory
- dependent territories
- dismemberment of a territory
- disputed territory
- divided territory
- encroachments on a territory
- hotly contested territory
- illegally occupied territory
- in a country's territory
- in the occupied territories
- incursion into a territory
- inviolability of territory
- inviolable territory
- liberated territory
- long-disputed territory
- mandated territory
- national territory
- neutral territory
- non-self-governing territory
- not to give up one inch of one's territory
- not to yield one inch of one's territory
- occupation of foreign territories
- occupied territory
- overseas territories
- regained territories
- relative calm in the territory
- responsibilities towards a territory
- Scheduled Territory
- seized territories
- self-governing territory
- sensitive territory
- shrunken territory
- sliver of territory
- sparsely populated territory
- state territory
- subjugation of a territory
- territory in dispute
- territory reverts to a country
- territory under a country's administration
- territory under smb's flag
- territorial expansion into a country's territory
- territories detached from enemy states
- territories held under mandate
- territories of contiguous states
- territories voluntarily placed under the trusteeship system
- trust territory -
11 territory
n1) территория2) (, Territory) территория (административная единица в США, Канаде, Австрии, не имеющая прав штата или провинции)3) ист. край (областная единица в СССР)• -
12 territory
-
13 territory
1) территория2) "территория" (административно-территориальная единица, не имеющая статуса штата, - Аляска и Гавайские о-ва до их преобразования в штаты)•- contested territory
- customs territory
- custom territory
- disputed territory
- enemy territory
- land territory
- licensed territory
- mandated territory
- mandate territory
- non-contiguous territories
- non-self-governing territory
- subjacent territory
- trust territory
- state territory -
14 fertile territory
плодородная местность (non)-self-governing territory (не)самоуправляющаяся территорияАнгло-русский словарь экономических терминов > fertile territory
-
15 несамоуправляющаяся территория
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несамоуправляющаяся территория
-
16 Charter of the United Nations
док.сокр. UNO Charter пол. Устав ООН (принят в Сан-Франциско в 1945 г.; в качестве целей организации в уставе заявлено предотвращение мировой войны, укрепление веры в фундаментальные человеческие права, в ценность каждой человеческой личности, а также в равенство людей независимо от пола или национальности, создание условий в виде законов и общественных институтов, которые бы способствовали социальному прогрессу, повышению уровня жизни и достижению большей личной свободы людей)See:Англо-русский экономический словарь > Charter of the United Nations
См. также в других словарях:
United Nations list of Non-Self-Governing Territories — United Nations list of Trust and Non Self Governing Territories (published in 2002) The United Nations list of Non Self Governing Territories is a list of countries that, according to the United Nations, are non decolonized. The list was… … Wikipedia
Self-determination — This article is about self determination in international law. For other uses, see Self determination (disambiguation). Self determination is the principle in international law that nations have the right to freely choose their sovereignty and… … Wikipedia
trust territory — n: a non self governing territory placed under an administrative authority by the United Nations Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
trust territory — noun Date: 1945 a non self governing territory placed under an administrative authority by the Trusteeship Council of the United Nations … New Collegiate Dictionary
Dependent territory — A dependent territory, dependent area or dependency is a territory that does not possess full political independence or sovereignty as a State, and remains politically outside of the controlling state s integral area.[1] A dependency is commonly… … Wikipedia
Northern Territory — a territory in N Australia. 123,324; 523,620 sq. mi. (1,356,175 sq. km). Cap.: Darwin. * * * Territory (pop., 2001 prelim.: 200,019), northern Australia. It covers an area of 520,900 sq mi (1,349,130 sq km). Its capital is Darwin; the only other… … Universalium
Northern Territory — For similar terms, see Northern Territories (disambiguation). Coordinates: 20°0′S 133°0′E / 20°S 133°E / 20; 133 … Wikipedia
Tokelauan self-determination referendum, 2006 — The Tokelau self determination referendum of 2006, supervised by the United Nations [cite news|publisher=NZHerald|title=New Zealand s last colony to vote on future|date=10 Feb 2006|url=http://www.nzherald.co.nz/section/story.cfm?c id=1… … Wikipedia
Non-partisan democracy — Part of the Politics series Democracy History · Va … Wikipedia
Non-English press of the Communist Party USA — This article is about publications of the Communist Party USA in languages other than English. For a similar list of the party s English language publications, see English language press of the Communist Party USA. During the nine decades since… … Wikipedia
Australian Capital Territory — Australia state or territory Name = Australian Capital Territory Fullname = Australian Capital Territory the = the Motto = For the Queen, the Law and the People Nickname = The Nations Heart or The Capital Emblems = The floral emblem of the ACT is … Wikipedia